Skocz do zawartości


butibu _ Blog



Zdjęcie

Mabus i okolice

Napisane przez butibu , w Nostradamus 14 May 2011 - - - - - - · 1459 wyświetleń

Czterowiersz z Mabusem, już parę dni temu tłumaczyłem. Potem jeszcze raz sprawdziłem z innym słownikiem i okazało się, że wszystko jest źle. Przy okazji odkryłem, iż pomyliłem liczbę pojedynczą z mnogą. Dlatego skasowałem tamto tłumaczenie. Teraz robię je od nowa.
Trzecia linijka tej wróżby jest zastanawiająca:

"Puis tout a coup la vengence on verra...



Czytaj pełny wpis →
0 Komentarze

Zdjęcie

C8Q34

Napisane przez butibu , w Nostradamus 13 May 2011 - - - - - - · 1156 wyświetleń

Trudno było to przetłumaczyć. Wiele słów jak na złość nie ma sensu. Mylę, że na pewno zrobiłem błędy. Gdyż słowo IVRA jest ze wielkich liter, co może oznaczać skrót. Wtedy to będzie: "Znać zbieranie kompanii IVRA ofiara bogom". Ale między IVRA a 'ofiara bogom' powinien być wtedy przecinek. W ogóle, IVRA kojarzy mi się z IRA. Lecz może to b...



Czytaj pełny wpis →
0 Komentarze

Zdjęcie

C II q 62

Napisane przez butibu , w Nostradamus 11 May 2011 - - - - - - · 1428 wyświetleń

Usunąłem to tłumaczenie - cały wpis usunąłem.
Gdyż moje tłumaczenie jest zupełnie błędne. Pomyliłem znaczenia kilku słów. Oraz wstawiłem liczbę mnogą zamiast pojedynczej.
(14 maj 2011)

0 Komentarze

Zdjęcie

Nowe słowo klucz

Napisane przez butibu , w Nostradamus 04 July 2010 - - - - - - · 1464 wyświetleń
Nostradamus
Powstanie nowego słowa przytrafia się nie raz i nie jednej osobie, przy nie jednej okazji. Cóż dziwnego - zapytacie - w nowym słowie. Ano słowa nowe, porozrzucane przy różnych okazjach, przez różne osoby zamierają gdzieś w różnych miejscach i nie opuszczają ich, nie wydostają się do innych miejsc. Nie ma ich tam gdzie są mniej potrzebne, lub szkodliwe w o...



Czytaj pełny wpis →
0 Komentarze

Zdjęcie

C8Q97

Napisane przez butibu , w Nostradamus 10 May 2010 - - - - - - · 1141 wyświetleń
Nostradamus
Czterowiersz wylosowany. Więc wybrany zupełnie obiektywnie.

C8Q97

Au fin du VAR changer le pompotans,
Pres du rivage les trois beaux enfans naistre.
Ruyne au peuple par aage competans
Regne au pays changer plus voir croistre.

Moje tłumaczenie:

U końca wojny odmieni się wielkie mocarstwo,

Blisko wybrzeża urodzi się troje pięknych dzieci....



Czytaj pełny wpis →
5 Komentarze

Zdjęcie

C10Q72

Napisane przez butibu , w Nostradamus 03 May 2010 - - - - - - · 1372 wyświetleń
Nostradamus
Zabierałem się za tłumaczenie C10Q72. Podobno jest to niezwykły czterowiersz, ponieważ jako jedyny zawiera jawną datę. Ponadto zapowiada nadejście „Króla Grozy” - co również ma wpływ na jego odbiór.

Data to bez wątpienia 1999 rok. Wtedy nic ciekawego się nie zdarzyło. Król Grozy nie nadszedł.

Wtem, przeszyła mnie straszna myśl. Czy aby n...



Czytaj pełny wpis →
2 Komentarze

Zdjęcie

Nowy tag na moim blogu

Napisane przez butibu , w Nostradamus 01 May 2010 - - - - - - · 1133 wyświetleń
Nostradamus
Oprócz filozofii JKM, zafascynowała mnie wizja przyszłości... snuta przez interpretatora dzieł Nostradamusa - Centuriona/Arteuzy. Nie chce mi się, tego wszystkiego streszczać. Jeżeli, kogoś świerzbi to ma google. Tysiąc razy łatwiej znaleźć tamten pojedynczy wątek, niż ten ogromny portal.
Gdy zeszłym roku chciałem znaleźć tą stronę, to musiałem wyszukiwa...



Czytaj pełny wpis →
0 Komentarze




Ostatnie komentarze

użytkownicy przeglądający

0 użytkowników, 3 gości oraz 0 użytkowników anonimowych

  1. Paranormalne.pl
  2. → Blog użytkowników
  3. → butibu _ Blog
  4. → Nostradamus
  5. Polityka prywatności
  6. Regulamin ·