Treść dokumentu :
SECRET
Comanding General
Army Air Force
Washington 25, D.C.
ATTENTION: Bring General George Schulgen
AC/AS-2
1. Z zapotrzebowania AC/AS-2 został zaprezentowany raport, który zawiera opinie na temat tak zwanych ‘latających talerzy’. Ta opinia jest na podstawie zakończonego raportu AC/AS-2 i została przeanalizowana przez zespół T-2 i przez Laboratorium Lotnictwa, Dywizji inżynierów T-3. Opinia to została przedstawiona na konferencji pomiędzy personelem z Instytutu Technologii Powietrznej, inteligencji T-2, biura, szefa Dywizji Inżynieryjnej, laboratoriów Dywizji Inżynierii T-3.
2. Opinia głosi iż :
a.) Fenomen ten jest uznawany za rzecz realną , nie fikcję.
b.) Są obiekty kształtem przypominające dyski, posiadające wszelakie rozmiary.
c.) Jest możliwość iż niektóre z tych zjawisk są spowodowane przez zjawiska naturalne , takie jak meteoryty.
d.) Zarejestrowane charakterystyki tych obiektów takie jak : kształt, manewrowość , niektóre z tych obiektów mogą być sterowane manualnie, automatycznie lub ręcznie.
e.) Opisy i charakterystyki obiektów:
SECRET
1.) Metaliczna , lub jasno odbłyskowa poświata z zewnątrz.
2.) Brak smugi kondensacyjnej.
3.) Kształt koła lub elipsy, płaski na dnie wypukły u góry.
4.) Rożne raporty potwierdzają występowanie tych obiektów lecących w szyku – od 3 do 9 obiektów.
5.) Bezgłośność w czasie poruszania się.
f.) Jest możliwe iż przedstawiciele Stanów Zjednoczonych prowadza wszelakie badanie tych obiektów w celu skonstruowania własnego pojazdu tego typu.
g.) Inne dane:
1.) Sądzi się iż te obiekty pochodzą spoza naszego świata – i są nam nieznane pod każdym względem.
2.) Są szczątki, które wskazują na pochodzenie pozaziemskie tych obiektów.
SECRET
Dowództwo Baz Lotniczych ma śledzenie tego zjawiska za priorytet.
W oczekiwaniu na konkretniejsze informacje AMC będzie kontynuować badanie tego zjawiska/fenomenu.
N.F. Twining
Lieutenant general, U.S.A
Commanding
U-39552
Na tą chwilę nie zdołałem dotrzeć do oryginalnej formy dokumentu (mam ją zeskanowaną w jednej z książek ufologicznych) i tłumaczenia dokonałem na podstawie skanów z książki. Anglojęzyczne dane co do treści owej notatki można sprawdzić poprzez strony, które przedstawiają owy dokument tylko w formie pisemnej (bez zdjęć) : http://project1947.c...n/appndx-r.html
Postaram się zrobić zdjęcia skanów owej notatki. Gdy to uczynię zostaną one dodane do tego materiału.