3445 odpowiedzi w tym temacie

[Lupus28]

Pasta "Kaseta" już była. Czy naprawdę tak trudno jest użyć wyszukiwarki?

[harpoonek]

Harpoonek blagam - wiecej past! Kazda twoja przetlumaczona(lub wlasnorecznie napisana) pasta jest swietna. W kazdej serii zatracam sie jak w najlepszych ksiazkach. Pozdrawiam i czekam na wiecej:)

Ostatnio miałam dużo czasu, to dodawałam Teraz mam trochę mniej tego wolnego czasu, ale myślę, że do jutra uda mi się coś wrzucić.
Dzięki za uznanie

[Neck]

ostatnia jest chyba najdluzszą ze wszystkich na forum. masakra!



zabieram sie za czytanie

[Wrty]

Niedawno odkryłem, że istnieje tu spory temat o creepypastach. "Jeszcze tylko jedna i przestaję czytać te pierdoły..." c:
Szkoda, że nim dalej w las, tym mniej jest tak klimatycznych creepypast, jak na początku.

Użytkownik Wrty edytował ten post 01.12.2012 - 12:48

[Marble]

Akiro, ale się napracowałeś! Pasta jest długa, ale czytałam ją z zapartym tchem, pewnie dlatego że bardzo się boję jaskiń i wąskich, ciasnych przejść. W życiu nie weszłabym z własnej woli do jaskini, nie rozumiem ludzi, którzy je eksplorują w ramach hobby.
Rażących błędów nie zauważyłam, tylko trochę coś ci się pomieszało we fragmencie "To był po prostu B, który czołgał się swojej latarki". Gratuluję wytrwałości, ja bym to tłumaczenie pewnie rzuciła w połowie

[domino23]

Kawał świetnej roboty! Czytałem do końca z zapartym tchem.

[Tripster]

Zamieściłem nową pastę

[reversal]

Akiro, pasta o jaskini jest prawdziwa? Czytałam ją z zapartych tchem i aż mi się źle zrobiło jak pomyślałam sobie, że to może być prawda...

[Akiro]

Akiro, pasta o jaskini jest prawdziwa? Czytałam ją z zapartych tchem i aż mi się źle zrobiło jak pomyślałam sobie, że to może być prawda...

Nie jest. Choć autor był w tej jaskini i naprawdę zrobił zdjęcia zawarte w opowiadaniu, to historię podkolorował.

http://grahamjw.word...-caver-mystery/

Tutaj jest wszystko.

[bidon]

Pasta z jaskinią świetna, też chciałem zapytać, czy ta historia jest prawdziwa i ciesze się, że nie

[ServusSnajper]

Takie pytanie, czy była pasta BOB? Jak nie, to chętnie przetłumaczę

[harpoonek]

Z tego, co pamiętam - była. Ale pewności nie mam.

[Margon]

Łohohoho. Jak przeczytałem KAŻDĄ pastę, która jest przetłumaczona na Polski w internecie, to tak długiej jak ta z jaskinią nie widziałem, raczej.
Zajela mi lekko ponad godzinke..

@harpoonek Friend Zone ma wiecej czesci ?
Czy to o Edith konczy sie w 3 czesci ?
Porzucilbys linki na ( ljesli sa) dalsze czesci tego po angielsku ?

Użytkownik Margon edytował ten post 03.12.2012 - 13:32

[harpoonek]

Łohohoho. Jak przeczytałem KAŻDĄ pastę, która jest przetłumaczona na Polski w internecie, to tak długiej jak ta z jaskinią nie widziałem, raczej.
Zajela mi lekko ponad godzinke..

@harpoonek Friend Zone ma wiecej czesci ?
Czy to o Edith konczy sie w 3 czesci ?
Porzucilbys linki na ( ljesli sa) dalsze czesci tego po angielsku ?

Nie widziałam więcej części "Wspomnień Edith", chyba historia tak się kończy.

Po "Friend Zone" są jeszcze dwie części.

Ja mam teraz pytanie, czy orientuje się ktoś, czy była już pasta "Psychoza"? Chodzi mi o tą: http://www.creepypas...s#.ULzX5OQmYvw. Zaczęłam ją tłumaczyć, ale coś mi zaświtało, że skądś ją znam. Jest związana z tłumaczoną przeze mnie serią, ale nie chcę dublować.

Użytkownik harpoonek edytował ten post 03.12.2012 - 18:05

[Akiro]

Ja mam teraz pytanie, czy orientuje się ktoś, czy była już pasta "Psychoza"? Chodzi mi o tą: http://www.creepypas...s#.ULzX5OQmYvw. Zaczęłam ją tłumaczyć, ale coś mi zaświtało, że skądś ją znam. Jest związana z tłumaczoną przeze mnie serią, ale nie chcę dublować.

http://www.paranormalne.pl/topic/22907-creepypasta-urban-legends-itp/page__st__300__p__448131#entry448131