3445 replies to this topic

[cysiasty]

Nie mam młodsza siostrę która uczę korzystać z komputera więc treść tego typu odzdzialowywuja na mnie

[Lia]

Ale ja się nie odwoływałam do Ciebie. W sumie miałam na myśli siebie i innych informatyków.

[cysiasty]

Z tego co napisałaś zrozumiałem że do nie mnie to piszesz

[Kraken]

Wrr, to z sierpem mogloby dluzej trzymac w napieciu..Szkoda, ze taka krotka.

[cysiasty]

To z obrazem nawet nawet. Mam pytanie czy będziesz jeszcze tłumaczyć jakieś pasty ?
Teraz do kogoś kto jest dobry z angielskiego czy mógł by przetłumaczyć wszystkich strażnicy bo ja kuleje i na tłumacza się nie nadaje

[Lia]

Tak, planuję, ale najpierw muszę poszukać pasty o przyzwoitej długości, bo nie zabieram się za te tasiemce. Nie bardzo wiem jaką historię masz na myśli.

[cysiasty]

Np strażnik wieczności są na początku gdzieś tematu z creepypastą. A i dzięki za tłumaczenie creepypast oby były jak najstraszniejsze

[Neck]

mnie trzymało w napięciu, ale wszystko minęło przy tym "jesteś następny"... ale reszta tłumaczeń fajna

[Lia]

Mnie już w sumie mało co straszy ()... Jeśli macie jakieś propozycje, mogę rozważyć przetłumaczenie, jeśli będę na siłach.

Zerknęłam na pierwszą stronę tematu i mam mieszane uczucia do tej serii, hmmm.

[Kraken]

mnie trzymało w napięciu, ale wszystko minęło przy tym "jesteś następny"... ale reszta tłumaczeń fajna

Zgadza sie. Moim zdaniem to co tlumaczy Lia ma często troche głupi koniec ale wcześniej to jest mistrzowstwo

[Lia]

Znalazłam nową (dziś wypuszczoną) pastę w podobnym klimacie do "Sierpa", ale końcówkę ma moim zdaniem o wiele lepszą. Jutro umieszczę w godzinach popołudniowych. Dzięki za feed!

[cysiasty]

Z miła chęcią zajmę się tą lekturą

[Neck]

choooolender, nie każ nam czekać aż do popołudnia

[Don'tTouchMe]

Znalazłem krótką pastę,przetłumaczyłem,jednak nie okazała się aż tak dobra na jaką początkowo wyglądała.Proszę o wyrozumiałość

[cysiasty]

savio to co wstałeś już było