We Włoszech na granicy regionów Marche i Emilia Romania pośród wzgórz Vall Marecchia stoi imponujący zamek Montebello, niedaleko miejscowości Torriana w okolicy Rimini.
Średniowieczny zamek otoczony twierdzą należał do rodziny Malatesta aż do XV wieku. Potem właścicielem był hrabia Guidi di Bagno.
Oprócz piękna architektury i i dziedzictwa kulturowo - historycznego, zamek znany jest w całych Włoszech z rzekomych zjawisk paranormalnych, które występują tam od dawna.
Większość zamków posiada swoje legendy, ten też nie należy do wyjątków. Bohaterką jest Guendalina Malatesta zwana Azzurrina ( niebieskawa).
Guendalina była wesołą dziewczynką, córką Ugolinuccio Malatesta, pana feudalnego zamku w drugiej połowie XIV wieku.
Urodziła się jako albinos, w czasach, kiedy rządziły : ignorancja i przesądy religijne. Wtedy uważano, że albinosi, to dzieci diabła i dla ich własnego bezpieczeństwa farbowano im włosy naturalnymi produktami uzyskanymi z żywic. Niestety jej włosy nie posiadając pigmentacji nie przyswajały też koloru, pozostawał tylko niebieski odcień. Dlatego nazwano ją Azzurrina.
Z powodu swojej choroby ukrywała się w zamku Montebello, strzeżona przez strażników.
Według legendy 21 czerwca 1375 roku ( przesilenie letnie ), podczas gdy na zewnątrz szalała burza, Azzirrina bawiła się szmacianą piłką w zamku, pod czujnym okiem strażników. Piłka potoczyła się w kierunku podziemi i mała pobiegła za nią.
Po kilku chwilach słyszano przeraźliwy krzyk i dziewczynka zniknęła w pokoju bez dodatkowych wyjść.
Legenda głosi, że każdego roku, 21 czerwca, jeśli jest burza można usłyszeć jej głos w komnatach zamku.
Twierdza została ponownie otwarta dla publiczności w 1989 roku. Pierwsze nagrania, gdzie słychać dziwne głosy, przez przypadek nagrała telewizja RAI, podczas nagrywania programu.
Na audio nagrało się dwanaście cichych dźwięków dzwonów ( wykluczono dzwony z pobliskich kościołów) , dźwięk podobny do bicia serca i płaczu dziewczynki.
Badania powtórzono w 1995 i 2000 roku. Trzy nagrania zostały upublicznione i turyści mieli okazję ich wysłuchać. Niektórzy twierdzą, że to odgłosy wiatru i naturalnych hałasów, inni, że słychać wołanie dziewczynki.
Możliwość występowania sił pozaziemskich, duchów wywołuje różne reakcje u ludzi. Są tacy, którzy twierdzą, że to bzdury i nie wierzą w takie historie, są też tacy, co wierzą i szukają dowodów.
Niezależnie od opinii tajemnica do dziś nie została rozwiązana .
Tłumaczenie własne
źródła : http://it.wikipedia.org/wiki/Azzurrina
http://www.curiosone...-spirito-53499/
http://www.oltreilmi.../azzurrina.html