TŁUMACZENIE WŁASNE, KOPIOWANIE TYLKO ZA ZGODĄ AUTORA I PODANIEM ŹRÓDŁA, CZYLI PARANORMALNE.PL
[10 sierpień 2006]
Z wszystkich istnień na tym świecie, tylko moje cokolwiek znaczy. I to jest prawda. Kiedy popatrzysz na innych ludzi, zobaczysz puste ciała, wszyscy wystrojeni i wymalowani, ale to tylko powłoka. W środku są puści. Wszyscy żyjemy tylko po to by się produkować, odbieramy sobie prawa. Każdy chce sprzedać "siebie" jako coś wspaniałego, a że jedna osoba jest głupsza od drugiej, działa to swietnie. Każdy, kto nie chce za tym podążać, zostaje sam. A ja mówię: "[...] się!".
Dlaczego ludzie mają taki problem z akceptowaniem niektórych rzeczy. Dlaczego moi rodzicie, moja ciotka czy ktokolwiek inny nie może zaakceptować mojego irokeza? Czemu tyle osób nie akceptuje mojego wyglądu? Pytają: "czemu nie możesz wyglądać i zachowywać się normalnie"? A ja się pytam, co to jest normalność? Czy jest jakaś książka która mówi co robić by być normalnym, z definicją słowa "normalność"? Nie! Więc skończcie ze swoimi konserwatywnymi poglądami i wreszcie zaakceptujcie fakt, że JA jestem normalny. Każdy definiuje normalność inaczej.
[13 sierpień 2006]
Cholera! Czuję się tak że za chwilę chyba zacznę wyć. Serce boli mnie tak mocno.
[19 sierpień 2006]
Wyobraź sobie, że jesteś w swojej szkole, że pod płaszczem masz schowane swoje uzbrojenie i wtedy rzucasz pierwszy koktajl Mołotowa, pierwszą bombę. Wysyłasz najbardziej znienawidzone miejsce w cholerę!
[25 sierpień 2006]
Nienawidzę ludzkiej rasy, oprócz siebie samego i mojej rodziny.
[14 wrzesień 2006]
Strzelanina w szkole w Montrealu? Cytat glin: "policja wyklucza atak terrorystyczny". Pokazuje to jaka banda przegrywów tam pracuje.
[18 wrzesień 2006] - tu jest dosyć skomplikowane słownictwo, wkleję oryginał, żeby czegoś nie pomieszać
We don’t live in a democracy! We are well on our way to a dictatorship! Except for the brown4
fools in Dresden, we are surrounded by fascist pigs every day! If you compare today’s apparatus
of state with Hitler’s, then you will notice very quickly, that what they want to sell as
politics here is old soup in new cans. Let’s only look at the Nazis’ concentration camps . . .
that’s the same shit as prisons. Who ended up in the camps? The so-called political enemies.
And who ends up in prisons today? The so-called political enemies! You are already their
enemy when you park in the wrong parking lot, then they force you to pay money. Shit! I
am allowed to park where ever I want! Democracy = government of the people. Shit, can
you tell me where people rule? Every 4 years maybe, when we have the choice between shit,
shit, and real shit? This fascist country needs riots and street fights, until this miserable
government is overthrown!
Nie żyjemy w demokracji! Jesteśmy na dobrej drodze do dyktatury! Wyjątkiem są brawn4fools z Drezna, jesteśmy otaczani przez faszystowskie świnie codziennie! Jeżeli przyrównać współczesność do aparatu państwowego Hitlera, to można szybko zauważyć, że to, co chcą sprzedać jako politykę, jest starą zupą w nowej puszce.
Spójrzmy tylko na obozy koncentracyjne nazistów, to taka sama kupa jak więzienia.
Kto kończył w obozach? Tak zwani "wrogowie polityczni".
A kto kończy dzisiaj w więzieniach? Tak zwani "wrogowie polityczni"!
Jesteś ich wrogiem już podczas złego parkowania, za co zmuszą cię do płacenia pieniędzy.
Cholera! Wolno mi parkować gdzie mi się podoba! Demokracja = rządy ludu. Cholera, możesz mi powiedzieć, gdzie rządzi lud? Może co 4 lata, gdy mamy wybór pomiędzy kupą, kupą i prawdziwą kupą? Ten faszystowski kraj potrzebuje zamieszek i ulicznych walk, dopóki nie zostanie obalony ten nieszczęśliwy rząd!
Tłumaczenie: Staniq
[26 wrzesień 2006]
ERIC HARRIS
Prawdopodobnie jedyny sensowny gościu, którego ta (...) szkoła mogła kiedykolwiek zaoferować. Eric Harris jest bogiem i nie mam co do tego wątpliwości.
To jest straszne jak jesteśmy do siebie podobni. Czasami to wygląda tak jakbym ja musiał kolejny raz przeżyć jego życie, bo wszystko się powtarza. Nie jestem kopią Erica Harrisa, Dylana Klebolda, Roberta Steinhausera, Kimveera Gilla, Kipa Kinkela czy Jeffa Weise. Jestem rozszerzeniem Harrisa, i uczę się na jego błędach, czyli bombach.
Primary Targets:
Fabian Tillack Frau Höllen Oliver Feldhaus
Sebastian Jansen Herr Bäger Daniel Feldhaus
Michael Siegbert Stefan Deuschner Hannes Söllner
Henning Schuhmann Maren Schröder Sulian Ruholl
Primary Target — Building:
GSS6 (skrót nazwy jego szkoły)
[18 październik 2006]
Czasem chciałbym urodzić się ponownie z wiedzą którą teraz posiadam i nie popełnić tych samych błędów. Ale nawet jakby tak było, to nie zmieniłbym swojego zdania na temat rządu i tego państwa. Nienawidzę tego (...) kraju. Chcę być wolny. Śmierć albo wolność!
Planowane uzbrojenie: .22, .45, 12 gauge shotgun, 15 pipe bombs, 2 or 3 of them are timed bombs,
10 Molotov cocktails, 10 smoke grenades, 1600 ml of pepper spray, 1 liter of formic acid
85%, machete, knives, Toufac CO2 pump gun i wystarczająco amunicji.
Nie myślcie, że jestem kopią Harrisa. Wyobraźcie sobie, że w małej wiosce jest ksiądz. Czy on jest kopią papieża? Nie! Wierzy w to samo co papież, ale nie jest jego kopią! Mam nadzieję, że żaden z tych (...) idiotów nie otworzy gęby na moim pogrzebie, bo boga nie ma!
[6 listopad 2006]
Trzymam w tej chwili pistolet w mych boskich rękach. 17, 20 albo 21 listopada (...) tą (..) szkołę w drobny mak. To jest wojna. Cały świat przeciwko RX. [ResistantX, był to nick którego używał w internecie]
Ekwipunek:
22 Single Shot rifle (sawed off)
12 Gauge muzzle loader Shotgun (sawed off)
.45 muzzle loader Pistol
Bootknife
Machete
Pepperspray
Smokegrenades (10)
Pipebombs (
[13 listopad 2006]
Dzisiaj przekroczyłem granicę, po której nie ma już odwrotu. Strzeliłem dzisiaj pierwszy raz z moich muzzle loader - i to zajebiście działa! Uzupełniłem także resztę amunicji. To będzie mój zajebisty koniec.
[17 listopad 2006]
Za trzy dni będzie po wszystkim. Na terenie szkoły ludzie będą leżeli martwi, szkoła będzie płonęła a mój mózg będzie w kawałkach! Przed chwilą byłem w mojej szkole żeby zobaczyć, czy wszyscy będą obecni 20 listopada. Będą.
Nie jestem psycholem. To nie muzyka czy coś innego zachęca mnie do zabijania ludzi. To wy! Jedyne czego chcę to zabić, nastraszyć, zranić tyle osób ile jestem w stanie.
[19 listopad 2006]
To jest ostatni wieczór jaki kiedykolwiek zobaczę. Normalnie byłbym szczęśliwy, ale nie jestem. To przez moją rodzinę. To bardzo dobrzy ludzie i bardzo ich jutro zranię. To smutne że po jutrzejszym poranku już nigdy więcej ich nie zobaczę. Dla wszystkich których kocham: przepraszam.
Nigdy nie miałem dziewczyny i jej nie całowałem. Ale nie jestem gejem. Podoba mi się np. Jill z Resident Evil. Tak nazwałem jedną z moich broni.
Nie wierzcie we wszystko co powiedzą na mój temat po 20 listopada.
Jeśli ktokolwiek z mojej wielkiej rodziny jest dobrym człowiekiem, niech pomoże moim rodzicom, mojej babci, mojej siostrze i bratu. Kocham ich! I nienawidzę siebie za to że ich krzywdzę. To dobrzy i mili ludzie.
Ja, Harris, Klebold to (...) bohaterowie.
Dziwne uczucie. Planowałem to przez tyle czasu, ale teraz sobie myślę - Cholera, szybko zleciało.
[20 listopad 2006]
TO JEST TO!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20 listopada 2006 osiemnastoletni Bastian Bosse rozpoczął strzelaninę w swojej szkole. Nie udało mu się nikogo zabić, ale zranił ponad dwadzieścia osób i sam popełnił samobójstwo.
https://en.wikipedia...school_shooting
Zostawił po sobie także film, w którym wyjaśnia dlaczego to zrobił. Warty odnotowania cytat: "My life was beautiful, until I went to school for the first time".